Search Result of "กลวิธีการแปล"

About 14 results
Img

งานวิจัย

การศึกษาปัญหาและกลวิธีการแปลบทความภาษาอังกฤษของนิสิตระดับปริญญาตรี (2016)

หัวหน้าโครงการ:Imgดร.ทัศนีย์ จันติยะ, อาจารย์

ผู้ร่วมโครงการ:Imgนางจิราภรณ์ กาแก้ว, อาจารย์

แหล่งทุน:เงินรายได้ภาควิชาครุศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์

ผลลัพธ์:ประชุมวิชาการ (1)

Img
Img
Img
Img
Img

ที่มา:การประชุมวิชาการ ครั้งที่ 47 มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

หัวเรื่อง:การศึกษาเชิงวิเคราะห์กลวิธีการแปลที่ใช้ในการแปลบทบรรยายไทยของภาพยนตร์ตลก

Img

Researcher

นางสาว สุพรรณี อาศัยราช, อาจารย์

ที่ทำงาน:ภาควิชาครุศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ กำแพงแสน

Resume

Img
Img

งานวิจัย

การละประธานในภาษาไทย (2007)

หัวหน้าโครงการ:Imgดร.กิติมา อินทรัมพรรย์, รองศาสตราจารย์

แหล่งทุน:คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

ผลลัพธ์:ประชุมวิชาการ (1)

Img

ที่มา:วิทยานิพนธ์ ปริญญาโท (จาก: บัณฑิตวิทยาลัย และ สำนักหอสมุด มก.)

หัวเรื่อง:การศึกษากลวิธีการแปลประโยคกรรมวาจก (Passive Voice) ภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย จากหนังสือนวนิยายสำหรับเด็กเรื่อง "แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ ศิลาอาถรรพ์"

ผู้เขียน:ImgCharanya CHINAVICHARANA

ประธานกรรมการ:Imgนางวิภากร วงศ์ไทย, รองศาสตราจารย์

กรรมการวิชาเอก:Imgนางศิริพร แตงเที่ยง, รองศาสตราจารย์

กรรมการวิชารอง:Imgนายประพัทธ์ มากชูชิต, อาจารย์

สื่อสิ่งพิมพ์:Library Collection

Img

Researcher

ดร. ทัศนีย์ จันติยะ, อาจารย์

ที่ทำงาน:ภาควิชาครุศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ กำแพงแสน

สาขาที่สนใจ:การสอนภาษอังกฤษในฐานะภาษต่างประเทศ, หลักสูตรและการสอน

Resume

Img

Researcher

นาง จิราภรณ์ กาแก้ว, อาจารย์

ที่ทำงาน:ภาควิชาครุศึกษา คณะศึกษาศาสตร์และพัฒนศาสตร์ กำแพงแสน

สาขาที่สนใจ:ภาษาอังกฤษ, การสอนภาษาอังกฤษ, ภาษาศาสตร์ประยุกต์

Resume

Img

Researcher

ดร. โกวิทย์ พิมพวง, รองศาสตราจารย์

ที่ทำงาน:ภาควิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์ บางเขน

สาขาที่สนใจ:ภาษาบาลีสันสกฤต, ภาษาไทย , ภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ, พุทธศาสนา, ไทยคดีศึกษา

Resume

Img

Researcher

ดร. กิติมา อินทรัมพรรย์, รองศาสตราจารย์

ที่ทำงาน:ภาควิชาภาษาศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์ บางเขน

สาขาที่สนใจ:Thai Syntax, Applied Linguistcs , CALL, Second Language Acquisition

Resume